先聲明我還沒畢業。
但也很久沒更新部落格了。
一看最新文章果然是2010年....事隔至今,已邁入2014年。雖說弄部落格也是自嗨用,但當初的目的是希望自己能夠固定寫點東西,不要讓寫作能力退步;或者是看點小說、電影、動畫,不管什麼都好,寫下感想與心得,至少留下點記憶,以防老後忘記。
結果呢!?
在2010下半年我開始準備煙酒所的考試,2011年很僥倖考上了呆大J文所。當初滿懷抱負逃避辭掉工作,認為自己在煙酒所能有所展望的我真是來對了!我不會說唸煙酒所應了我多少期待,但我可以大聲說:
因為當了煙酒生!我終於知道自己不適合走學術這條路了! 
也可以說:可能適合走學術但我也不想淌這渾水。

以往我可以在短時間內生出一篇文章,但自從唸了煙酒所後,我的寫作能力開始低落(不知是否因為雙重語文影響,還是我單純變弱了?),光要打出一些文字就得絞盡腦汁。回顧煙酒所的兩年半,閱讀的東西除了課業上偶爾有趣但大多數無趣文章之外,剩下的都是一些會讓人腦弱的低級媒材(自找的)、同場加映遭遇情傷、家教或是上課的對象皆是一些中二小朋友(雖然他們很可愛)、莫名其妙當教授的兼職助理被衝康到死等等,這些東西和在一起後就讓我的腦子越加低能、文章的組織能力越來越差,我開始擔心能不能畢業了(抖)
很多人會覺得煙酒所不就是單純念書、做研究嗎?喔不,煙酒生要做的事情太多了,尤其是我們這種唸文學院的煙酒生。但文學院泛指太廣,為了避免打到其他可憐的文類人,這裡直接把J文所拿出來鞭好了。說實在,呆大J文所並不難考(但前提是你至少要是唸J文出生會比較有利),這幾年更是非常容易進來(因為報名人數超級少),有時候還會進來一兩個你覺得這人真是爛咖趕快自請退學啦的那種人(真的有待人處世、學習態度跟成績都很差的同學,不知道叫獸面試時是否狂犬病發作亂叼人進來,導致自己都覺得程度被那種人拉低),因此在學生方面就很參差不齊:有呆大直升的優秀學生跟呆頭鵝學生、非呆大出身的優秀學生跟呆頭鵝學生、出社會後回歸學術的優秀學生跟呆頭鵝學生等等。反正煙酒所的組成與結構都是一整團謎,可能今年是麵粉糊,明年就變成大骨湯之類奇妙的組成。但像我這屆大部分是腐女,連唯一的男性都是腐男的情況更是前所未見的一團爛泥組合(稱讚意味)
叫獸的組成....嗯...還是省略好了,免得我畢不了業。 
煙酒生除了唸書、燃燒生命寫報告以外,最多的事情就是,工作!是的!工作!
大部分的煙酒生,不管是應屆非應屆考上,生活費學費等林林總總的費用都要自己打理,畢竟煙酒所的年齡分佈雖不固定,但一定是超過22歲(如果是跳級生也不會屈就在台灣唸的謝謝)。都是大人了,再跟家裡拿錢就顯得自己頗渣,所以大部分的煙酒生都會工作。校內有提供很多不知道合不合理的薪資但也不給你勞保的工作可以接、校外也有提供很多合理或不合理薪資的工作可以接、叫獸也會提供很多薪資不合理工時長必須隨叫隨到還不給年終的工作讓你接。總之在呆大J文所,要找工作並不是難事,不想當助理也會莫名其妙有翻譯工作找上門雖然開出的翻譯價碼應該很不合理,再怎樣找不到工作,所內也會提供煙酒生助學金讓你工作雖然實際工作的內容可能遠遠超過時薪範圍
在呆大J文所當煙酒生,不論男女,只要身為哺乳類都會被當畜生用(如果你選擇要當的話),而叫獸會在豬圈外折磨我們。當我看著他們的表情才知道好好的人類不當,活該自願當畜生。感覺上我內心的怪物一天比一天還要大了!
我終於了解到在學術圈生存是多麼不簡單。你要應付的事情很多、要對付的白目很多,其實跟出社會沒什麼兩樣。只是出社會遇到的白目雖無知識但懂常識,學術圈遇到的白目則只有知識沒有常識,看你比較喜歡那種世界,二則一多麼開心。
如果兩個都不喜歡,沒辦法,只好早點投胎去吧。這個時代,當無機物比當人類還要幸福。
但人類的生活還是得過,不知道對未來有沒有意義的論文還是得寫。在呆大待的這兩年半也不是全然沒有收穫。應該說收穫很多,也找到自己想要前進的方向。呆大J文所雖然沒有我預期的好,但我也只唸過這一間學校的J文所,J文系的歷史也較短,因此無從比較。若論資料豐富性,呆大還是樂勝許多學校。
其實我不會後悔自己做了哪些事,畢竟任何事過後一定會有不同程度的收穫。(雖然在得到收穫之前我會不斷murmur)
在打文章時看到新聞報導政大碩士生輕生的消息,雖然不是同個學校,但也是同個所,而且輕生的同學還是我學妹的同學,呃這麼說來也是我大學學弟了。除了感到不捨以外,也叮嚀一下想要進煙酒所的同學們,切記要好好考慮才行,就算遇到困難也不要放棄生命啊!
最後祝我能有更多點時間寫論文或升級一下腦波,早點脫離苦海快點畢業,希望叫獸不要再丟莫名其妙的工作煩我,我不想再幫你監考改考卷或報帳了。 

loveadumi 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


最近很夯的「吊帶襪天使」『Panty & Stocking with Garterbelt』
(パンティ&ストッキングwithガーターベルト)
低級程度我想不用多說,但是第三集真的確確實實戳到我啦!
他們用的梗實在是又雙關又髒啊wwwwww
日文的漢字讀音真的是很美妙又很詭異,但是竟然真的把他當作低級劇本產出了wwwwww
實在是太GJ啦GAINAX!
所以不介紹對不起自己!

loveadumi 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()



  說到吸血鬼小說,安萊絲(Anne Rice)在我心目中的地位無可動搖。但《熾熱之夢》的出現卻讓我根深蒂固的思考大洗牌。若說安萊絲的小說是包覆著耽美華麗的天鵝絨,那麼馬汀大師的《熾熱之夢》就是絲綢,複雜且柔順,同時包裹著堅韌的硬派美。
  
  《熾熱之夢》是科奇幻小說大師喬治.馬汀(George R.R. Martin)在1982年出版的作品。故事背景為南北戰爭(1861~1865)前(1857年開始),也正是廢奴制度吵得沸沸揚揚的時代。一位神秘的紳士喬許亞找上了壞脾氣的船長馬許,兩人合作開拓一場宏偉壯大的成就,卻在途中遭遇更多令人難以置信的神秘事實。
  (以下內容會爆雷爆結局,請斟酌)

  光看小說的文案介紹就可以知道喬許亞一定是個吸血鬼,而馬汀大師也不去刻意修改吸血鬼亙古以來的形象:永恆的生命、美麗的形體、優雅而華麗,並且殘酷;但是在「種族」上卻做了另一種解釋:吸血鬼跟人類一樣,但他們被另一種「獸性」所束縛,他們甚至不能被稱為吸血鬼,那是人類斷然強加的名詞罷了。這種設定與小說裡非刻意提到的種族衝突有一種相結合的巧妙。當時的社會充滿歧視,白人對黑人的奴役給了吸血鬼虐殺人類的藉口。同種族的白人竟視黑人為物品,那麼吸血鬼視人類為牲口的說法似乎也十分合理。只不過喬許亞想要改變這個想法,因此他與馬許船長槓上了永恆且古老的「血之領主」朱利安。
  結局的另一層思考讓我想到吸血鬼同樣對「生命」有種難以割捨的熱情。他們雖然永恆,卻無法體驗白日的嬌豔;他們在無盡的黑暗中品嚐光明,生命的意義看似毫無熱情。朱利安與喬許亞的對比是對生命的定義做矛盾拉扯:朱利安是古老的化身,他的壽命消磨了時光,生命沒有熱度,卻又無法將之割捨;這種苟且存活卻又毫無希望的生存態度造成他的「人性」消失殆盡。喬許亞在「夜之子民」裡還是個青年,他對生命有限的渺小人類充滿著好奇,進而模仿與追求;他想要安定族人,卻一再被朱利安打敗,直到馬許發現喬許亞覺醒的潛力,才真正搏倒長久束縛著他們的枷鎖。
  
  喬許亞的潛力在於「求生」。其實不管是朱利安或是喬許亞,他們在負傷的身體狀態下力量最強;喬許亞雖被朱利安征服過十數次,但他最後戰勝朱利安的力量除了「求生」的飢渴之外,還多了馬許的友情支持。這種跨種族的友情看起來十分熱血,而後半段我真的是邊看邊顫抖,同時也不知為何情緒澎湃。「夜之子民」對血液的腥紅飢渴就如同生物的求生本能,他們活著也是為了生存;朱利安早已沒了對血液的飢渴,但他的血腥屠殺似乎代表著強烈生存的渴望,卻也想在永恆的黑暗之中結束生命。小說裡最可怕與最可悲的莫過於朱利安,他毫無人性地利用人性,導致他毀滅性的結局。這種安排跟馬汀大師早期的《光之逝》(Dying of the Light)有異曲同工之妙,讓我想到洪凌小姐曾提到的「殞滅詩學」。
  小說的內容不曾超出標題的掌握,《熾熱之夢》(Fevre Dream)的英文同時也是書中蒸汽船「烈夢號」(Fevre Dream)的名字。南北戰爭時期的美國曾被稱做「狂熱年代」,如同書中的故事一樣:馬許與喬許亞的相識與遭遇就像是一場夢,而「烈夢號」也是一場夢,他們在河道上交織著磅礡又熱切的信賴與友誼,卻也在夜晚歸於平靜,一切如夢似幻。「烈夢號」領著馬許和喬許亞航渡密西西比河,在中途靠岸,馬許下船,而喬許亞繼續駕駛著「烈夢號」航渡夜之海,帶領族人而不再流浪。
《熾熱之夢》 喬治.馬汀 蓋亞出版(2009)
George R. R. Martin's Official Web Site

loveadumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



作者:菲利士.帕爾馬(Felix J. Palma)
譯者:葉淑吟
出版社:大塊文化
出版日期:2010年06月28日
ISBN:9789862131893
裝訂:平裝
定價:350元

《時空旅行社》(El Mapa Del Tiempo) 的書名乍看之下會想到未來的遠景,尤其是充滿著機器人與飛天交通工具交雜而成的都市。不過本書描寫的是另一種科幻的風味,那就是近世的人類對科學與科技的抽象概況。Felix J. Palma把《時光機器》的原作者Herbert George Wells(喬治.威爾斯)徹底拿來「運用」,藉著威爾斯對未來的預言轉變成自己架構出的「近世科幻」。故事的時空背景為19世紀的倫敦,當時工業革命帶動全球發展。霧都的迷離魔幻、詭譎與戰慄,在科技帶給人們便利後,前腳所經歷的未開化生活與後腳踏入的便利時代造成了矛盾與衝突的過渡,產生了許許多多的謎團,也對現代的影響無遠弗屆。
全書總共分為三部分:
第一部敘述主角安德魯.赫林頓深愛的女子瑪莉遭開膛手傑克虐殺。安德魯原想殉情以示,卻在表哥的勸說之下打算「回到過去」拯救瑪莉。於是表兄弟找上了威爾斯,期待他能使用時光機器讓時間回溯到瑪莉死前的那一刻。
第二部則是「穆雷時空旅行社」的主力演員湯姆假扮的德瑞克.薛克頓將軍與克萊兒.哈格蒂的浪漫愛情故事。克萊兒是個對愛情充滿浪漫情愫的少女,但是她的前衛思考與當時的觀念相衝,讓她在社交圈中顯得格格不入。一次因緣際會下克萊兒到了2000年旅遊,碰上了率領人類與機器人大軍奮戰的薛克頓將軍。克萊兒對薛克頓一見鍾情,卻不知時空旅行與將軍的身份都是一場騙局。而湯姆為了不讓克萊兒尋短,遂找上威爾斯代勞,書寫一封封穿越時空的情書。
第三部的主角回到威爾斯身上,這次他碰上的可不是大規模的騙局,而是一場煞有其事的時空冒險。時光客跑到威爾斯的年代犯下殺人案,為的是誘出三位著名的小說家,盜取他們的作品。威爾斯便是其中一人。這次事件謎團重重,不僅犯人的手法前所未見,留下的預言更是讓威爾斯心驚膽跳。在他猶豫著下一步的同時,另一個威爾斯捎來了一封信…

時間與空間的錯置概念常會出現在電影、小說、漫畫。若是對這類題材很有興趣的讀者,不可避免地「通常」都會是個對未來著迷的科幻迷。只不過本書從頭到尾反將所有讀者一軍。作者寫道:「如果時間的洪流沒有淹沒小說(此指《時光機器》),被2000年之後的讀者閱讀,就沒有什麼秘密可言,因為事實已揭穿了故事的未來。但這意味著作者不能在小說裡描繪一個對現在來說已經過去的未來?
也就是說,過去的事對我們現代人來講是書本上、歷史上的事件,但並不代表過去的那些場景沒有未來。作者更提到平行世界的時空意象:我們活著的世界無法經由時空跳躍而改變,但是微小的變化都能造成另一個平行世界的產生,延續不一樣的未來。
在一、二部的內容裡並未多加著墨時空的抽象概念,但經由簡單的故事敘述,從第一部帶出平行世界的觀點,第二部則巧妙運用「時間點」的分割,讓愛情的萌芽「倒吃甘蔗」,合理促成一段「先上車後補票」的偉大愛情。第三部進入重點,配合邏輯思維「透視」時間,繼續強調時空跳躍的剎那將會影響後續的發展。
那麼倒吃甘蔗回來看這本書,會發現作者的題材皆取用目前最夯的材料,像是永不退燒的萬年懸案開膛手傑克、時空的分離造成的淒美戀愛、加上科幻又略帶美式英雄超能力的懸疑推理,可說是囊括了故事題材的金三角,只差沒出現吸血鬼。但正是因為時間物理的艱澀難懂,才能讓作者在書中恣意扯出一連串的概念,卻又無從抓出破綻;後頭的結局也導向哲學式的不知所云,在邏輯上卻也無法反駁。
較為無力的內容反倒是書中的「通篇大論」。那些花了大篇幅描寫的故事似乎有些「佔版面」的嫌疑。「穆雷時空旅行社」裡胡扯又誇大的劇本,其必要性在我看來不是那麼重要,但作者卻描寫了相當多的版面。或許是作者將那個平行年代的「未來」加以改造後,其世界的公元2000年走向也會如同書中所說,變成機器人與人類大戰的未來吧?唉,我也不知所云了。

loveadumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



前幾天阿羅在噗浪上提到「月球」這部片,才想起一定要好好打一篇這部片的感想。剛開始還苦惱該怎麼表達,但一打起字整個精神就來了。
大概來個故事介紹:
我們的地球正在經歷能源危機,而替代方案似乎有了著落。Lunar能源公司在月球開發出「氦-3」能源,可以帶給地球無污染又取之不竭的動力。Sam Bell是Lunar公司的員工,他與公司簽訂三年的契約。在這三年內,他得獨自一人待在月球,進行能源的開發。荒蕪的灰色大地上,只有Sam一個人在基地裡,陪伴他的是一台AI電腦Gerty。
三年的契約只剩兩週到期,Sam急切地想回地球探望妻子與女兒,身體卻不時出狀況,他甚至看到幻覺。一次開採的意外讓Sam發現,原來月球除了自己以外,還有另一個他…


(以下開始爆雷爆結局,還未欣賞過此電影的人請慎入)


這介紹講得有點像恐怖電影,不過那個「他」卻是「真的」他,一位跟他一模一樣的複製人。當然Sam本身也是複製人,他是第五號複製人,另一個他是六號(以下就以五號和六號代稱)。
五號在某天的開採意外中置身基地外,AI電腦Gerty判定五號無法工作,因此喚醒六號。在這之前,所有的Sam Bell都被植入假性記憶,包括「基地與地球的通訊系統失常導致無法聯絡」;但這只是Lunar公司不讓複製人發現「自己就是複製人」的手段。六號在清醒後無意間聽到Gerty與Lunar總部的線上對話,於是他用計讓自己離開基地,駕駛載具前往開採機附近,然後在那裡發現了奄奄一息的五號。六號慢慢瞭解,自己與他不過就是為了工作而誕生的複製人。五號被六號救回時,看到一個一模一樣的自己,還以為精神出狀況,直到後來與六號互相瞭解,才慢慢妥協自己存在的定義。
複製人爭議是21世紀開展後被吵到翻的話題。在書籍方面,像是石黑一雄的《別讓我走》,就是一本描述複製人人權的作品。
另外還有電影「藍色協奏曲」(Blueprint)描述女主角為了延續鋼琴絕技而複製出與自己一模一樣的「女兒」。
「絕地再生」(The Island)也是一部描述複製人的電影,乍看內容與石黑一雄的小說有異曲同工之妙,但我還沒看,這裡先略過。
雖然作品不勝枚舉,但這之中最有名的當屬電影「銀翼殺手」(Blade Runner)。
「月球」與「銀翼殺手」,一部是劇情片,一部是動作片。
兩部片的處理手法不同,卻關注著同一個議題,那就是「生存」
「月球」裡的五號Sam想回家,他想感受活著的感覺、被家人圍繞的幸福。跟六號不同的是,他在快期滿時才發現自己不過是被利用的魁儡,而六號才剛甦醒不到幾天。
電影最後,五號的壽命到達尾聲,他要六號回地球,好好地去旅行,好好「做自己」。六號為了不讓Lunar總部派來的救援隊發現他們已知曉「事實」,要求Gerty喚醒七號。救援隊到達瞬間,六號也離開月球。五號在基地外看到發射後的運送機,看著「自己」投奔自由。我們並不曉得六號的壽命是否跟五號一樣被限制三年。他在甦醒的那段時間得知自己的命運,又看過五號對自我的渴望,六號回到地球後與Lunar總部對抗,爭取複製人應有的人權。
「銀翼殺手」裡的Roy被複製出的目的是為了戰爭,一個用完即丟的角色。他想當一個人類,一個不被獵殺、不被限制壽命,好好活著的「自己」。也因此他為了生命而戰鬥。當他面對追殺他的Deckard時,講了這番經典名言:
”I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-Beams glitter in the dark near the Tannhauser Gate. All those moments will be lost in time like tears in rain. Time to die.”
「你們無法想像我所見過的事。我看過戰船燃燒於獵戶座旁,C-Beams在真理之門附近閃爍(註)那些我曾活著的時刻即將消逝,就像眼淚遁入雨中,生命走向終焉。」
同樣是複製人,一個是在孤獨中向外探索生存的意義,一個是經歷豐富生命後尋求自我認同。他們對生命執著、渴求幸福。兩部片的結尾帶出同一種生存哲學,也不約而同地讓我的淚水在眼眶裡打轉。
(註)根據網路上的解釋,”Tannhauser Gate”是飾演Roy的Hauer自己寫出的詞,算是一種新的設定,來自於華格納的「唐懷瑟」歌劇。C-Beams是Tannhauser Gate旁的某種儀器。我懶得翻了XD(來源自這裡)至於「真理之門」翻譯一詞則是個人惡趣味

loveadumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


上一篇會先狠狠批評電影是有原因的,最主要是動畫篇沒什麼好吐嘈
沒辦法吐嘈有三個點:
一、人物設定是CLAMP(雖然這四位大嬸梗用到爛又歹戲拖棚,但人物設定一貫強大)
二、動畫製作公司是MADHOUSE(我最喜愛的動畫製作公司之一。除了TV版動畫有外包其他國家製
作導致作畫崩壞外,電影版動畫皆堪稱經典)
三、忠於原著(把原作裡對「順序」徹底地忠實呈現之外,結尾還改得更加震撼,真的沒有什麼好批評的)
硬要去吐嘈的話,頂多是ナイトメア的OP曲「Lost in Blue」吧。因為那個歌詞很鳥XD
當初TV版動畫放送時,還被京極FANS們批評詞不達意。
但後來RUKA說他看不懂小說在寫啥,所以就亂寫了!(我看你根本就沒有把小說看完吧XD
至於有多鳥,請看我的不負責任翻譯XD



 


「消えたい」「消えない」「消えたい」
 「好想消失」「消失不了」「好想消失」
ずっと痛くて 辛くて でも消せなくて 
好痛苦    好辛苦 但是無法消失
「もういいかい」「もういいよ」「ありがとう」「さようなら」
「好了嗎?」  「好了喲!」 「謝謝妳」  「再會了」
あの夏の自分へ 

送給那個夏天的自己

「ごめんね。ダメだった。笑ってるんだろうな。ヘタクソな笑い顔で。」

「真是抱歉。我做不到。妳在笑我吧?真是難看的笑容啊。」

もう一度生まれて
再一次重生吧
また僕に生まれて
重生成另一個我
最高の顔で笑うんだ
用最棒的笑容對自己微笑

光看日文歌詞我就笑翻了
翻成中文的感覺更蠢
一方面是我的文字推敲能力不足,無法翻出「很美」的感覺
但這種歌詞也美不起來吧XDDD
我猜RUKA大概小說的前半看一看就下去寫歌了
這歌詞的內容根本就是在講加菜子跟賴子
所以前面廢話這麼久,現在終於要進入重點了。(圖多)
先大概放個官網的人物介紹
(我得說CLAMP設定出的人物實在太美了,尤其是榎木津....比女生還美orz)
動畫篇的每一集開頭,節錄久保竣公和関口巽的小說內容,接著進入OP
內容符合原著以加菜子和賴子為主角展開,時間點也故意製造混亂。
然後就是一連串的案件。未免洩漏劇情,在此省略劇情介紹(好啦好啦我很懶!不過我的本意本來就是比較啊XD

loveadumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


633519117173544746.jpg
這篇應該寫成魍魎之匣改編作品(不負責兼吐槽)比較
要比較東西一定會先有前言,我的前言就是「我愛京極夏彥,所以我打字!
前因是看了動畫的改編作品,過程是抱回了京極夏彥的「京極堂系列」小說(目前只買完正體中文版),結果是被魍魎迷惑成了京極的粉絲。
中途的鬧劇是不小心看了改編後的電影orz…想說不打個文不行。
但只光講電影沒講到其他兩部質量兼優的漫畫與動畫實在過不去,就…就變成現在這樣了XD
反正我發文也只是樂趣,若是不小心搜到這篇文章,而你對「魍魎之匣」有興趣但還沒看的人請先閃避,因為裡面會大爆雷
若你看過任何一個形式的作品(漫畫除外,還在連載咧),就繼續看下去吧~

〈 原本這篇文隱藏了一陣子,最近又被小驚提醒《鐵鼠之檻》很讚
  然後我才想到:「對喔!我東西還沒吐嘈完!」
  所以這文章又打開了XD
  基於京極夏彥的作品內容十分複雜,若要先瞭解故事內容者,請先到博客來去看看(其實是我懶得打。) 〉


loveadumi 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()



作者:珍妮特‧費祺(Janet Fitch)
譯者:蔡憫生
出版社:高寶書版
出版日期:2010年6月 (舊酒裝新瓶,舊版2001年出版)
ISBN:9789861854298
裝訂:平裝
定價:350元

loveadumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



作者:丹尼爾.凱曼(Daniel Kehlmann)
譯者:李雪媛
出版社:商周
出版日期:2010.5.30
ISBN:9789866285752
裝訂:平裝
定價:250 NTD

loveadumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



作者:克莉絲汀.卡修(
Kristin Cashore
譯者:周沛郁
出版社:蓋亞
出版日期:2010年5月5日
ISBN
:9789866473760
裝訂:平裝
定價:299  NTD
試讀來自這裡
  在這個七大王國的大陸,有些人天生下來就擁有奇特的「恩典」(Grace)。這些恩典可以是很平凡的「廚藝恩典」、「縫紉恩典」…等。凱莎擁有的恩典卻與普通恩典者不一樣,她擁有的是「殺人恩典」。這種力量當然讓眾人害怕,但也容易被當權者利用。凱莎執行過無數的骯髒任務,卻在執行過程中感到矛盾,遂與密友們組織「議會」,專門扶弱濟貧、搶救受冤的被害者。
  一次秘密任務中,凱莎遇到了擁有「武技恩典」的波武王子。波武是唯一能跟凱莎「對打」的強人,他能預測凱莎下一步的出招。這位擁有「武技恩典」的王子,其恩典的能力到底有多廣大?這次的任務跟這位王子有什麼關連?其他王國為何與這次任務牽扯上關係?背後的主使者到底是誰?凱莎與波武踏上旅程,尋找埋藏已久的秘密與對自我的追尋…
  這本書我很難去對它下一個客觀的評論,要說它好看,不盡然;要說難看,倒也不至於。剛開始一看到本書的定位是「青少年小說」,我就沒太嚴肅地看這故事。說實話,這本書也無法嚴肅地看!因為它真的是一本很可愛的…
青春言情小說
  
  青少年小說嘛…愛情是不可缺少的元素,但這也太青春了吧!青春到我看到中段時都掩面了!!!我已經好久沒看過言情類或愛情類的書啦!上一本跟這主題相關的是《愛情沒那麼美好》。愛情都已經不美好了,我竟然看到這麼美好的青春愛情故事,這這…這真的很羞XD
  《殺人恩典》(Graceling)故事的密度十分鬆散,但一想到是青少年小說,就覺得沒有吐嘈的必要…因為給青少年看的書本來就不能太過縝密,文字密度太高或劇情太過緊湊的書並不能給青少年一個良好的閱讀心情,所以才說我無法客觀地評論,但要推薦的話,這本書應該蠻適合天天有課業與考試壓力的中學生吧…看這本書總比看一些YY小說或是不太營養的獵奇小說好多啦!
  凱莎的部分,開頭時覺得她的殺人恩典設定得很詭異,因為武技恩典強化後也可以殺人,射箭恩典強化後也可以射死人!那殺人恩典算啥?應該說只要碰到人就會死才算是個完整的殺人恩典吧!照理來講要像X戰警(X-Man)裡的獨眼龍(Cyclops)一樣,只要把眼鏡拿下來就嗶嗶發射光束!不過這個設定的漏洞在後期就被彌補掉了,因為凱莎真正擁有的恩典並不是「殺人」,所以看到後面才會比較釋懷,也才終於瞭解凱莎擁有的能力的真相。
  另外,這本書對於凱莎的描寫也只有女性作家才能寫出味道。《殺人恩典》與我之前看過的日本「青少年」奇幻小說《精霊の守り人》(台譯:精靈守護者。上橋菜穗子  原作)有異曲同工之妙。相同的是:

一、    女主角都擁有過人的武功
二、    男主角都很善解人意(男主內女主外之感)
三、    女主角都需要拯救皇女/皇子

  當然這兩本書是完全不一樣的。《精霊の守り人》裡,女主角バルサ(巴爾莎)是個年滿30歲的成熟女性,她對這世界有種特別強烈的執念,卻在拯救皇子的過程中發現與她不一樣的堅強。《精霊の守り人》是關於「女人天生的母性」與「超於常人、對武技執著、近乎男人性格」之間的人性碰撞。皇子對自身的質疑、世界真理所存在的灰色地帶…等等,也是這本書的主軸。有看過《殺人恩典》或是《精霊の守り人》的讀者們或許比較能理解這兩者的關連性。
  特別提《精霊の守り人》是因為這系列真的很好看,雖然它也是「青少年小說」,但是對性格的刻畫比起《殺人恩典》還要更加細微,對青少年而言卻不會太難下嚥。同樣都是描寫「強者女性」,《殺人恩典》似乎是略遜一籌。不過又回到公平原則,上橋菜穗子小姐是日本的三大女性奇幻作家之一,寫過很多小說啦!克莉絲汀.卡修(Kristin Cashore)的這本《殺人恩典》是她的處女作,我…我當然會說她寫的不錯…只是現在的出版社都接處女作來翻,是怎樣?一種流行嗎XD?前一篇才剛看完《夜天使1:黯影之途》,也是處女作,內容也有暗殺,男主角也有天賦,跟恩典好像囧,這難道也是一種流行!?
  這次蓋亞出版社的書籍封面,若沒有意外就會是Blaze Wu繪的封面,很漂亮!我很喜歡!

loveadumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()




作者:布蘭特‧威克斯
出版日期:2010年04月19日
ISBN:9789866535574
語言:繁體中文
裝訂:平裝
定價: 380 NTD



  主角阿索斯(Azoth)生活於米希魯大陸的賽納利亞王國中最骯髒的兔窩區,裡面充滿了犯罪與虐待事件。混黑幫是他唯一能走的路。
  阿索斯在因緣際會之下跟隨王國中第一名的刺客「德佐.布林」(Durzo Blint)學習暗殺。在米希魯大陸,有些人生下來就有「異能」。異能會因個人狀況或學習效果而有所不同。刺客則是能讓異能靈活運用的佼佼者。
  賽納利亞王國的王室只是傀儡,真正控制整個王國的是「九人眾」為首的御影。九人眾中最有權力的人稱為「神駕」。刺客效忠神駕,為御影做事。
  米希魯大陸還有個傳說。在幾百年前,宙辛.奧凱斯提皇帝打造了一把神劍、一支神杖,和六件神器。這些物品一直下落不明,卻傳說有一件神器出現在賽納利亞王國。於是一場王國之間爭奪神器、國內之間爭奪權力、師徒之間爭奪生死的混戰就此開打...



  對我來說,一部奇幻小說的好壞與否在於劇情。尤其又以劇情的張力與複雜度最吸引我。這本布蘭特‧威克斯(Brent Weeks)的《夜天使1:黯影之途》(The Way of Shadows)就劇情的張力來說還算不錯,複雜度就少了那麼一些。

  本書在起頭時很難專注,並不是因為作者自己宣稱的黑暗開頭(我並不認為起頭有多黑,這在貧民區其實挺常見的),而是敘述的手法很跳TONE。敘事的功力感覺沒有很成熟。作者或許想在起頭就把他的「大格局多人角度」介紹出來,但循序漸進的方式應該比較適合這本書的步調。
  到前中段時就比較有吸引力,主角阿索斯與朋友之間的事件、學習暗殺的過程…等等。這裡的鋪陳比較合理,時間點的安排比較順;也很平均地交代次要角色的戲份。是我認為最好看的部分。
  後段就顯得有點空虛。雖然這裡有「看似複雜」的王宮鬥爭,但是情節交錯太過雜亂,仔細去想會發現漏洞頗多。師徒之間的互動弔詭,不曉得作者要表達什麼,就算到了結局,也只是:「啊?就這樣喔?」的感覺。大體來說優缺點都有。以奇幻小說的角度來看,作者的創意不算新穎,卻擁有突破奇幻小說界線的企圖心。若以現在很紅的「輕小說」角度來看,就會是一本很成功的小說。主要有三個原因:
1.動作描寫很「動畫」:
要說《夜天使1:黯影之途》最成功的地方,應該就是動作的描寫。阿索斯與德佐.布林進行暗殺時很有「畫面」,看的時候很像在看好萊塢電影的運鏡。異能施展時候則有觀看日本動畫的爽快感。尤其是德佐.布林在王宮下毒的那一幕,根本就是「不可能的任務」啊!
2.角色個性很「漫畫」:
所謂的漫畫式角色,重點就在於凸顯主角某種特殊的威能。畢竟漫畫屬於圖像方式呈現,如何讓角色充滿戲劇力是一大關鍵,也是必須的安排。換句話說,《夜天使1:黯影之途》的角色個性充滿著戲劇張力。除了主角必經的少漫修練過程之外,內心的徬徨與對愛情的憧憬,甚至外掛元素都一應俱全。
3.全書充滿了愛與希望:
就算作者一直宣稱開頭很黑很負面,但看下去並不會有絕望的感覺,反而會替主角感到人生真是充滿希望。尤其最後的閃光畫面讓我非常想摔書祝福他們。
好!接下來是最關鍵的吐嘈(有少許的雷)大概分為以下幾點:
1.地圖咧?
奇幻小說最重要的地圖咧咧咧咧???都已經設定出一整個米希魯大陸,裡面還有一堆王國,河啊山啊什麼的都有,那地圖呢??沒有地圖就沒有地理概念啊!這樣哪個國家攻過來都沒差不是嗎?賽納利亞位於米希魯大陸的哪裡?喔我知道了!它在每個國家的正中間,A國要去B國,C國造訪D國,D國王子娶A國公主,經過賽納利亞時順便毀滅,帥啦!
(如果是因為樣書沒有地圖,之後新書有附上我就會把這項刪掉,如果真的沒有還真的會很瞎啊!)
2.主題是?
我相信主題是愛與希望與和平與正義,還有老不死的大英雄終於有衣缽了!
3.九人眾在幹嘛?
除了裡面的K媽媽讓我想到「彩雲國物語」的名妓蝴蝶之外,其他的九人眾死哪啦?開頭簡單交代幾個之後就被暗殺,九人眾要當好像也很簡單,一個國家這麼好操弄啊…
4.國王與大壞蛋是智障嗎?
除了說他們是智障以外我沒有其他形容詞了。喔,壞蛋是個ドS。
5.國家的元首真好當!
後面莫名其妙出現的泰拉.葛瑞芯為什麼變成領導者啦?因為她漂亮有腦袋所以很強很偉大?前面完全沒有鋪陳啊!
6.灰色地帶在哪?
作者在後記的訪談有提到德佐.布林是他最喜歡的角色,因為他渾身充滿矛盾。我可以同意這個角色的矛盾點,但作者刻意打造出德佐.布林的特色,卻忽略了其他角色的戲份。在後段時,一堆人被趕鴨子上架推出來,然後用完後叫他們用爬的回去。悲哉配角。另外,作者說不想強調絕對的善與惡。對於「善」這個點,每個人的解讀不同,何況主角的設定就是一個「刺客」,絕對的善在此不通用,所以說他這點拿捏的好是肯定的。但是「惡」的話…都有個壞蛋整天叫囂要殺你要篡位要全部人死光光,這難道不是絕對的「惡」嗎?我沒看到壞人有好的一面啊?好在哪?好在他多潛伏了三年最後才拿擴音器對眾人大喊「我是大魔王」嗎?
7.發便當不夠犀利
若是作者沒有在後記提到「喬治.馬丁」,我可能還不會把這點列進來。但他既然講了我就得吐一下。其實《夜天使1:黯影之途》看到中段後,就有種:「作者是不是想學習『冰與火之歌』的格局啊?」的想法。我得說「大格局」的奇幻小說除了始祖托爾金之外就屬羅伯特.喬丹(Robert Jordan)和喬治.馬丁(George R. R. Martin)這兩位,這點無庸置疑!(山德森的還沒看過無法比較)作者自己也知道,要不然不會在後記提到。尤其以發便當最快速的喬治.馬丁來說,可以堪稱史上最兇狠的角色殺手!他大筆一殺,很多讀者也會跟著一起殉死的啊!可是《夜天使1:黯影之途》裡面,被殺的角色都不是那麼重要,就算一下死了很多,也只有一種在砍薩克的感覺啊!紅色慧星沒有墜落之前,一切都只是過場動畫啊囧!
  雖然吐嘈吐了一整個A4頁!但我還是想看第二集啦…最主要是想知道阿索斯跟他好友羅根與賽納利亞的後續過程,還有那個前段以為是路人後段卻變領導人的泰拉.葛瑞芯!
  承蒙馥林文化的厚愛讓我有試讀的機會,不過我還是忠於自己想法給他狠狠地吐了一下。對於一些剛接觸奇幻小說的讀者來說,《夜天使1:黯影之途》算是一部不錯的佳作。很不巧的是我在看這本書之前正好看完Robert Jordan和GRRM的書。記憶正新也最好吐嘈。不過換個角度想,大師會被稱作大師是因為多年的寫作經驗和一大堆獎項的肯定,才能成就一部磅礡的史詩鉅作。這本書不過是作者布蘭特的第一本書,實在不能拿來跟雨果獎、星雲獎的得主相比。若以這點去思考,那這作者的處女作還算是不錯!只是讀者的角度是主觀的,有時候根本不會比較作者實力與經驗的差別,好看就是好看,不好看就是不好看。重點是如何修正自己的缺點,讓讀者以後不會看到就吐嘈,才是每個作家應該要改進的地方吧?(畢竟小說是寫給眾人看的,若是想忠於自我,還是去寫文學吧!)

 
 
期待下一本會讓我有不同的見解。


loveadumi 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()



  前幾個月花了一段時間看完《一九八四》,之後就很想嘗試看看另一本反烏托邦的大作《美麗新世界》。剛好表妹有這一本,就向她借過來看。我只能說《美麗新世界》比《一九八四》好讀多啦!在讀完《美麗新世界》後,反而興起了「比較一下這兩本書」的念頭,遂打開電腦敲起字來了!
  我原本只想簡單地交代這兩本書的定義,但打著打著,內容越來越多,到最後只好拆開,先一篇一篇介紹。有點像是在交報告似的,但我是要交給誰啊…?好,就交給那些想看世界名著卻不敢下手的讀者吧!畢竟現在會看硬書的閱讀者越來越少,連我自己會看都很不可思議咧!雖然隨著年齡的增長,閱讀的層面也會越廣,但有些書,你就是這輩子也不會去看他!既然沒緣接觸,上個網看看別人感想,說不定哪天(或是下輩子)你就會去找來看了!
  OK,屁話講到此,硬書要有硬書的排版方式,這篇《美麗新世界》的感想,有點硬!不僅內容硬,排版更是讓人倒胃口看不下去。若有期待我在這裡面打什麼髒話或是低級話的人,可能要讓你失望了!不過我也不想模仿論文的方式寫感想,哈哈,我也寫不來。如果你是搜尋SHE的歌曲而不小心點進來的,希望你能夠看看美麗新世界的由來。或是吞下一片索麻,跟著網路跳脫時空吧!
本書中文譯名取自志文出版社《美麗新世界》

loveadumi 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

1 2
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。